why is the queen of england the queen of canada